L’Ajuntament de València aprova la denominació bilingüe i no normativa de la ciutat
PP i Vox acorden que la capital es digui ‘Valencia-Valéncia’ tot i la posició en contra de l’AVL
El ple de l’Ajuntament de València ha aprovat aquest dimarts el canvi de denominació de la ciutat, que passarà a tenir un nom bilingüe, Valencia-Valéncia, que no respecta els criteris científics de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que defensa que el nom de la ciutat s’ha d’escriure amb accent obert.
L’acord, aprovat amb els vots a favor de PP i de Vox i la posició en contra del PSPV i de Compromís, se sotmetrà a informació pública en un termini de vint dies hàbils i un cop resoltes les al·legacions, l’Ajuntament farà l’aprovació definitiva amb un altre acord plenari que, posteriorment, es remetrà al Consell de la Generalitat, que és l’òrgan al qual correspon determinar els noms oficials dels municipis valencians.
El ple de l’Ajuntament ha aprovat el canvi de denominació malgrat que l’AVL, que és l’organisme que té la competència estatutària en matèria lingüística, defensa el nom únicament en valencià i amb accent obert. L’Acadèmia ha d’emetre un dictamen sobre la proposta de l’Ajuntament, però qui té la potestat d’aprovar el canvi és el govern valencià, on PP i Vox tenen majoria.
Informe de Saragossà
El regidor d’Acció Cultura, Patrimoni i Recursos Culturals, José Luis Moreno, ha defensat el canvi de nom emparant-se en l’informe del lingüista Abelard Saragossà, que és partidari d’escriure el nom de la ciutat amb accent tancat i que és membre de l’AVL. L’Acadèmia Valenciana de la Llengua, però, s’ha desmarcat d’aquesta posició, minoritària en l’organisme.
El portaveu del grup socialista, Borja Sanjuan, ha denunciat que el canvi de nom “reflectix una subordinació a la cultura espanyola” i ha criticat que “la identitat valenciana queda per davall de l’espanyola, sense respectar el dictamen de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, institució estatutària a la qual li correspon resoldre les qüestions lingüístiques”. El regidor de Compromís Pere Fuset, per la seva part, ha demanat que es deixi el nom de la ciutat en valencià i que sigui l’AVL “qui determine l’orientació de l’accent”.
Foto: Ple de l’Ajuntament de València / Ajuntament de València
