La Xina prohibeix el tibetà al Tiktok xinès
Pequín ataca un àmbit clau per a la llengua com el digital després d’haver perseguit l’idioma en l’educació
El règim xinès ha intensificat la repressió contra la llengua tibetana amb una mesura que ataca frontalment la vitalitat de l’idioma en la comunicació. Segons ha denunciat el Centre Tibetà per als Drets Humans i la Democràcia (TCHRD), el govern de Pequín ha prohibit el contingut en tibetà a la xarxa Douyin, la versió xinesa de TikTok, una mesura que ha desfermat la indignació dels tibetans.
El TCHRD, amb base a la ciutat índia de Dharamshala, seu del govern tibetà a l’exili, ha qualificat la mesura de “violació flagrant de la Constitució xinesa [que permet que totes les minories puguin parlar en la seva llengua], així com de la llei autonòmica”.
El govern xinès ha prohibit el tibetà en altres plataformes digitals i han dificultat als tibetans que comparteixin vídeos en la seva llengua o que facin referència a la cultura i les tradicions tibetanes.
El règim de Pequín ha endurit els darrers anys la repressió contra les llengües diferents del xinès mandarí, especialment pel que fa l’ús en l’ensenyament reglat. L’arribada de Xi Jinping al poder, la dècada passada, va suposar un gir cap a una assimilació de les diferents cultures del país a la comunitat han, que suposa prop del 90% de la població de la Xina. La repressió lingüística afecta comunitats com la tibetana, els uigurs i els mongols.
La prohibició del tibetà en una aplicació tan popular com Douyin suposa, segons denuncien les entitats del Tibet, un cop dur en un àmbit clau per a la normalització de la llengua com és el digital.
Foto: Tiktokers tibetans denuncien la prohibició de la seva llengua a Douyin / TCHRD