Revolta d’estudiants contra la prohibició de l’asturià a la Universitat d’Uviéu
Els professors es neguen a corregir treballs en la llengua d’Astúries tot i que la Constitució, l’Estatut i la universitat recullen el dret d’utilitzar-la
La Universitat d’Uviéu ha estat denunciada per discriminació lingüística després que una vintena d’alumnes del màster en Formació del Professorat, en l’especialitat d’asturià, hagin protestat contra l’assetjament continuat i la prohibició de fer servir la llengua asturiana per fer treballs acadèmics o expressar-se a les aules.
Els estudiants denuncien “la discriminació” que pateixen per part de l’equip docent de la Universitat d’Uviéu per fer servir l’asturià. “Aquestes situacions constitueixen un procés d’assetjament continuat al llarg d’aquest curs” que inclou “la prohibició sistemàtica d’alguns docents a corregir treballs redactats en asturià, fet que atempta contra els nostres drets lingüístics”, assenyalen.
Els afectats denuncien que els professors els amenacen amb posar-los una nota més baixa si fan els treballs en asturià perquè no els “entenen” i els avisen que si no estan en castellà “és possible que no es corregeixin”.
Els estudiants critiquen els “prejudicis” contra l’asturià, ja que alguns dels docents que els havien amenaçat van acabar corregint treballs que asseguraven que no entenien. Segons els afectats, la Coordinació del Màster va donar als professors la directriu de no admetre cap treball en asturià perquè “l’espanyol és la llengua vehicular de la titulació”.
La situació es va fer “insostenible” al gener després que alguns estudiants no rebessin les qualificacions de les matèries que cursaven, sinó un asterisc. Els professors no van donar explicacions als afectats i el 14 de gener passat el degà es va reunir amb ells i els va reconèixer que, tot i que, d’acord amb les lleis estatals i autonòmiques i les normes de la universitat, tenen dret a fer els treballs en asturià, el que determina l’idioma d’ús és la memòria del màster.
— Iniciativa pol Asturianu (@IniciativaxAst) February 10, 2025
¿Suspensu por utilizar l’#asturianu?
Güei sofitamos a les alumnes que denuncien discrimnación llingüística na Universidá d’Uviéu pic.twitter.com/O1NqgrQGNm
“També la Constitució diu que tenim dret a l’habitatge i mira…”, expliquen els estudiants que els va etzibar el degà, que els va amenaçar, a més, amb la desaparició de les places de l’especialitat d’asturià en el màster si “continuaven amb la mateixa actitud”.
Els estudiants recorden que “la llengua asturiana forma part del patrimoni històric d’Astúries i l’educació juga un paper fonamental en el seu manteniment”. “Com estudiants, filòlegs i futurs transmissors d’aquest saber, demanem a la Universitat d’Uviéu que assumeixi un compromís ferm amb Astúries, la llengua i la seva cultura”, afegeixen.
Els universitaris tenen el suport d’Iniciativa pol Asturianu, una entitat que ha lamentat “totes les traves” que la universitat ha posat als estudiants per voler fer servir l’asturià. L’associació recorda que els Estatuts de la Universitat d’Uviéu recullen que “la llengua asturiana serà objecte d’estudi, ensenyament i recerca en els àmbits que corresponguin” i que “el seu ús tindrà el tractament que estableixin l’Estatut d’Autonomia i la legislació complementària, garantint-se la no discriminació de qui l’utilitzi”. “La Universitat d’Uviéu no pot emparar més discriminacions”, afegeixen.
Foto: Els estudiants del màster en Formació del Professorat en la protesta a la Universitat d’Uviéu / Iniciativa pol Asturianu
